La carte
Cuisine perse et afghane.
Sur la route de la Soie, entre Téhéran et Kaboul : safran, épices nobles, herbes fraîches et fruits confits, avec un regard d’aujourd’hui.
مزهMezze persan
Trois formules à partager pour découvrir la table persane et afghane.
Pour 2 personnes
42.–Caviar d’aubergine · salade du moment · 2 mantu · boulani.
LactoseGlutenFruits à coquePour 3 personnes
60.–Caviar d’aubergine · salade du moment · 3 mantu · boulani · mast-o-khiar.
LactoseGlutenFruits à coquePour 4 personnes
79.–2 pièces de samboussa · caviar d’aubergine · mast-o-khiar · mast-o-moosir · salade du moment · 4 mantu · 2 boulani.
LactoseGlutenFruits à coque
پیشغذاEntrées
Ravioles de bœuf à la persane Mantu
15.–Ravioles afghanes au bœuf épicé, sauce tomate aux lentilles, yaourt à l’ail et à la menthe.
GlutenLactoseFeuilletés croustillants maison Samboussa
12.–Deux pièces au bœuf haché épicé, yaourt concombre-menthe et chutney piquant.
GlutenLactoseGalettes dorées aux herbes fraîches Boulani
8.–Galettes afghanes farcies d’herbes et de légumes de saison, yaourt à la menthe, chutney maison.
VégétarienGlutenLactoseCaviar d’aubergines au kashk Kashk-e bademjan
12.–Aubergines grillées, kashk, curcuma, noix torréfiées, grenade et menthe fraîche.
VégétarienLactoseFruits à coqueYaourt concombre & menthe Mast-o-khiar
8.–Yaourt frais au concombre et à la menthe, servi bien frais.
VégétarienLactoseYaourt persan à l’ail sauvage Mast-o-moosir
8.–Yaourt épais relevé d’ail sauvage d’Iran séché.
VégétarienLactoseSalade du moment, herbes & grenade
8.–Boulgour fin, persil, tomates, grenade et vinaigrette maison.
VégétarienGluten
غذای اصلیPlats
Kofta de bœuf sur riz Kabuli
32.–Kofta mijoté à la tomate et à l’ail, riz Kabuli aux carottes et raisins caramélisés à l’eau de rose, pistaches et amandes.
Fruits à coqueKofta en robe de grenade, riz doré de Perse Fessenjoon
33.–Sauce onctueuse grenade et noix, riz au safran, zestes d’orange confits, épines-vinettes, pistaches et amandes.
Fruits à coqueMijoté d’aubergines & lentilles, riz aux épines-vinettes Gheyme bademjan
29.–Aubergines et lentilles mijotées au curcuma, riz aux épines-vinettes, pistaches effilées.
VégétarienFruits à coqueCuisse de poulet aux épices, riz safran & épines-vinettes Zereshk polo
30.–Poulet grillé puis mijoté aux épices, riz au safran et épines-vinettes, pistaches effilées.
Fruits à coqueL’aubergine fondante, yaourt & huile parfumée
21.–Aubergine grillée, yaourt à l’ail, huile parfumée, curcuma et menthe séchée, pain maison tiède.
VégétarienLactoseGlutenSuggestion du chef
Souris d’agneau confite, riz Kabuli Kabouli palaw mahicheh
49.–Confite six heures dans un bouillon aux épices anciennes, jus corsé, riz Kabuli aux raisins dorés, carottes confites, pistaches et amandes.
Fruits à coque
دسرDesserts
Crème glacée au safran de Perse Bastani
12.–Glace à l’ancienne au safran et à l’eau de rose, pistaches d’Iran concassées.
VégétarienLactoseFruits à coqueFeuilleté pistache & fleur d’oranger Warbat
7.–Pâte filo dorée, pistaches, fleur d’oranger et miel.
VégétarienGlutenFruits à coqueNid d’oiseau
10.–Kadaïf croustillant (4 pièces), crème pistache, ganache chocolat, vanille et caramel beurre salé.
VégétarienGlutenLactoseFruits à coqueFirnî, entremets rose & cardamome
12.–Entremets persan au lait, rose d’Iran et cardamome verte, pistaches et cannelle.
VégétarienLactoseFruits à coqueMoelleux au chocolat
15.–Servi tiède, boule de glace vanille.
GlutenLactoseCafé gourmand
14.–Un café et une sélection de pâtisseries et mignardises du moment (allergènes selon la sélection du jour).
GlutenLactoseFruits à coque
Provenances. Bœuf : Allemagne · Volaille : Hongrie · Agneau : Irlande · Pain : produit en Suisse.
Allergies ou intolérances : dites-le-nous avant de commander. Nos plats sont préparés dans une cuisine qui travaille gluten, lait, fruits à coque et sésame ; des traces sont possibles. Prix en CHF, TVA comprise.
18th Restaurant · Avenue de Malley 6 · 1020 Renens · 021 214 15 15 · contact@18e.ch · 18e.ch
